导演

Jean-Claude Labrecque

编剧

Jean-Claude Labrecque

Jacques Davidts

制片人

Robert Lacerte

演员

Bernard Landry

饰  Himself

Chantal Renaud

饰  Herself

Hubert Bolduc

饰  Himself

Brigitte Pelletier

饰  Herself

Louise Beaudoin

饰  Herself

Jean Bissonnette

饰  Himself

Jean Charest

饰  Himself (on televisi

Mario Dumont

饰  Himself (on televisi

Louise Latraverse

饰  Herself

Pauline Marois

饰  Herself

Gratia O'Leary

饰  Herself

Jacques Parizeau

饰  Himself (on televisi

Jacques Wilkins

饰  Himself

摄影

Jean-Claude Labrecque

音效

Claude Beaugrand

Gregory Bolduc

Marcel Chouinard

Bernard Gariépy-Strobl

Alexandre Gravel

Francine Poirier

Jérôme Labrecque

Francine Laurendeau

Paul Tana

剪辑

Yves Chaput

François Gill