导演

Jacques Payette

制片人

Daniel Aumais

Pat Kilpatrick

Bill Thompson

演员

Dimitri A. Arnaoutov

饰  Performer

René Bazinet

饰  Performer

Ann Bernard

饰  Performer

Pawel Biegaj

饰  Performer

Witold Biegaj

饰  Performer

Martin Boivert

饰  Performer

Jean-Paul Boun

饰  Performer

Jennifer Clément

饰  Performer

Andrea Conway

饰  Performer

Vincent Cotnoir

饰  Performer

Nicolas Dupéré

饰  Performer

Michael Galkine

饰  Performer

Alain Gauthier

饰  Performer

Chantal Girard

饰  Performer

Miguel Herrera

饰  Performer

Sun Hongli

饰  Performer

Oleg Kantemirov

饰  Performer

Galina Karableva

饰  Performer

Hélène Lemay

饰  Performer

Marco Lorador

饰  Performer

Paulo Lorador

饰  Performer

Francine Poitras

饰  Performer

Mathieu Roy

饰  Performer

Sonya St-Martin

饰  Performer

Karyne Steben

饰  Performer

Sarah Steben

饰  Performer

Néomi Tamilio

饰  Performer

Alexandre Tchelnokov

饰  Performer

Anton Tchelnokov

饰  Performer

Nikolai Chelnokov

饰  Performer

Guennadi Tchijov

饰  Performer

Dan Touchette

饰  Performer

Huang Zhen

饰  Performer

Brigitte Larochelle

饰  Keyboards

Alain Bergé

饰  Drums, percussion, a

Yvon Cloutier

饰  Electric and acousti

Marc Sohier

饰  Bass, electronic per

Jocelyn Drainville

饰  Saxophone, keyboards

François Beausoleil

饰  Percussions

摄影

Sylvain Brault

音效

Daniel Aumais

Jonathan Deans

Stephan Figiel

Benoît Gauvin

Pierre Girard

Larry Goode

Marcel Gouin

David Lynd

Joe Neil

Bill Szawlowski

音乐

René Dupéré

服装

Dominique Lemieux

剪辑

Vidal Béïque