导演

Roger Blais

编剧

Roger Blais

杰克斯·鲍勃特

Jacques Bobet

Robert Lafrance

Tommy Tweed

演员

Jean Grand-Landau

饰  Narrator (voice)

J.R. Tremblay

饰  Narrator (voice)

摄影

Jean-Marie Couture

Denis Gillson

音效

Clarke Da Prato

音乐

Clermont Pépin

剪辑

Roger Blais