导演

杰克斯·鲍勃特

Jacques Bobet

Thomas Vámos

摄影

Alain Dostie

Guy Dufaux

Réo Grégoire

Thomas Vámos

音效

Serge Beauchemin

F. Whitman Trecartin

音乐

Stéphane Venne