导演

杰克斯·鲍勃特

Jacques Bobet

摄影

Jean-Claude Labrecque

音效

Ron Alexander

Bernard Bordeleau

Roger Lamoureux

Claude Pelletier

音乐

André Gagnon

Claude Léveillée