导演

弗兰科·巴蒂斯塔Franco

Battista

演员

Jim Bay

汤姆·贝瑞

Tom Berry

Jean-Pierre Cartier

饰  (voice)

Al Dubois

Benoît Marleau

饰  (voice)

摄影

Patrick Neveu

音效

André-Gilles Gagné

Daniel DeCelles

Wayne Morris

音乐

克里斯丁·杜瓦

Christian Duguay

剪辑

克里斯丁·杜瓦

Christian Duguay