导演

Pierre Hébert

摄影

Michael Cleary

Raymond Dumas

音效

Pierre Hébert

Jean-Pierre Joutel

音乐

Normand Roger

剪辑

Pierre Bernier