导演

Jorge Queiroga

编剧

Sophia de Mello Breyner Andersen

Durval Lucena

Jorge Queiroga

制片人

Elisa Couto Rodrigues

João Fonseca

演员

Diogo Infante

饰  The Boy

Anabela Teixeira

饰  The Girl

Canto e Castro

饰  Farmer

Fernando Alves

饰  Radio Newscaster (vo

摄影

Manuel Costa e Silva

音效

Maria Armanda

Filipe Gonçalves

Carlos Alberto Lopes

Rui Brigida

Amílcar Carrajola

Miguel Efe

José Gomes

Vítor Miranda

Miguel Sales Lopes

Arlindo Horta

Maria José Ribeiro

音乐

Vítor Joaquim

艺术指导

João Martins

服装

Maria Gonzaga

化妆

Ana Ferreira

副导演/助理导演

Jorge Ferreira da Costa

剪辑

Jose Manuel Alves Pereira