导演

Jacques Drouin

编剧

Jacques Drouin

演员

Mark Brunno

饰  (voice)

Cedric Dind-Lavoie

饰  (voice)

Vincent Lambert

饰  (voice)

Benoit Lussier

饰  (voice)

François-Olivier Therrien

饰  (voice)

音效

Louis Hone

Jean-Pierre Joutel

Gilles Quintal

Jacques Drouin

音乐

Lucie Jasmin

剪辑

Suzanne Allard