导演

Pierre Veilleux

编剧

Marie Bernard

Pierre Veilleux

音效

Fernand Bélanger

Serge Boivin

Geoffrey Mitchell

Nathalie Morin

Bertrand Langlois

Pierre Veilleux

音乐

Judith Gruber-Stitzer

剪辑

Fernand Bélanger