导演

Jean-Noël Betzler

编剧

Jean-Noël Betzler

Pierre Fanet

制片人

Alex Schlageter

Edith Colnel

演员

本诺特·德尔宾

Benoît Delépine

René Marquant

饰  Le papy

Daniel Ziegler

饰  Le pompiste

摄影

Philippe Coroyer

音效

Pierre Camus

音乐

Thierry Boulanger

艺术指导

Pierre Fanet

布景

Joel Mansuy

造型

Regis Charles

服装

Martine Bourgeon

化妆

Stéphanie Rossi

副导演/助理导演

Pierre Fanet

剪辑

Michel Eloy

其他

Christophe Roblin

Jean-Luc Boloronus

Thibaud Danton

Laurent Fitznenz

Johanna Mansuy