导演

Jeanne Crépeau

编剧

Jeanne Crépeau

演员

Renée Cossette

Jean-Jacques Lamothe

饰  (voice)

Laurent Paradis

饰  (voice)

摄影

Sylvaine Dufaux

音效

Fernand Bélanger

Daniel Bisson

Jérôme Décarie

Michel Descombes

Réjean Juteau

Michel Lambert

Benoit Leduc

Jeanne Crépeau

音乐

Marc Pérusse

艺术指导

Joanne Archambault

剪辑

Fernand Bélanger