导演

Georges Spicas

编剧

Georges Spicas

制片人

Frédéric Arbib

Aymerick Mohly

Estelle Robin

Laure Villemagne

演员

Farid Amrani

饰  Gustave

Bruno Andrieux

饰  Le baléze

Emmanuel Beckermann

饰  Le client à la

Frédéric Bellaïche

Marc Berg

Bruno Carpin

Hervé Caullery

饰  Le clinet qui lit le

Sylviane Cedia

Marie Charles

Frédéric Darie

饰  Un client

Pascal Daubias

饰  Le draguer

Serge Daviot

饰  Le ramoneur

Bernard Delmane

饰  Le voyeur

Jeff Drea

饰  Le maçon

Francis Gavelle

Pascal Gruhl

Nicole Harquin

Zbigniew Horoks

饰  Le Monsieur à l

Amal Kateb

饰  (voice)

Gina Kljajcin

Jefto Kljajcin

Houssman Kone

饰  L'Ivoirien

Sylvie Lachat

Antoine Magny

Stéphane Maltret

Ghislain Nke

饰  Le gamin á la g

Jean-Noel Renart

Christophe Salengro

饰  Grand type dépr

Guillaume Saraf

饰  (voice)

Chrystel Seyvecou

饰  Jolie Blonde

Sabrina Seyvecou

饰  Jeune fille 17 ans

Anne Spicas

饰  Jeune femme amoureus

Madeleine Spicas

Laure Villemagne

Valérie Voinchet

摄影

Emmanuelle Le Fur

音效

Pierre Desmonts

Pierric Guennegan

Clément Maubras

Eric Munch

Jean-Louis Pinto

Gregory Vincent

服装

Nathalie Frachon

化妆

Nathy Polak

副导演/助理导演

Aurélie Chabaud

Bertrand Soupey

剪辑

Julie Blasenhauer

特技

Emmanuel Venet

Benoît Boulet

Frédéric Breton

Benjamin Chartier

Jalam Lamhoutti

Emmanuelle Le Fur

Arthur Leret

Antonin Peretjatko

Julien Sessia

Anne Spicas

Stéphanie Téchenet

Ingrid Lefevre

Jean-Maxime Cointreau