导演

Jacques Mitsch

编剧

Jean-Marc Brisset

Jacques Mitsch

制片人

Nathalie Aubaret

演员

Roger Souza

饰  Pierre-Victor Bouvie

Alain Dumas

饰  Pobalski

Muriel Bénazéraf

饰  Nathalie

Nathalie Andrès

饰  Olga Pobalski

Thibault Schoifer

饰  Boris Pobalski

Nathalie Hauwele

饰  Nouschka Ribalski (a

Jean-Pierre Beauredon

饰  Ribalski

Elsa Birge

饰  Anna Ribalski (as El

Jean-Marc Brisset

饰  Oleg Ribalski

Christelle Boizante

饰  Douniacha

Alda Sanchez

饰  Bouniatcheva

Pierre-Maurice Nouvel

饰  Koulyguine

Ulysse de Maleprade

饰  Fils Pobalski

Joséphine Daviaud

饰  Fille Pobalski

Valentine Mitsch

饰  Fille Ribalski

Julie Beauredon

饰  Fille Ribalski

Serge Regourd

Valérie Bernatet

饰  Cécilia (soap T

Richard Duval

饰  Allan (soap TV)

Philippe Bussière

饰  Will (soap TV)

François Fehner

饰  Barry Milton (soap T

摄影

Lubomir Bakchev

Florian Bouchet

音效

Pascal Dedeye

Jean-Marc Dussardier

Gérard Mailleau

Jean-Marc Pedoussaut

David Vincent

Cécile Carassou

Jean-François Daviaud

Laurent Hellèbe-Bourgeois

Mathieu Normand

Pascal Payet

Cécile Avignon

Jean-Christian Tassy

音乐

Gilles Carles

造型

Bruno Dumont

Pierre-Alain Lecerf

Sylvain Turatello

服装

Michèle Artigues

Jean-Marc Brisset

Alex Desfonds

化妆

Sonia Boure

Laurence Masin

副导演/助理导演

Rabia El Bouhati

Fanny Pouget

剪辑

Josiane Zardoya