导演

朱利恩·杜维威尔

Julien Duvivier

编剧

Giovanni Guareschi

朱利恩·杜维威尔

Julien Duvivier

René Barjavel

Giuseppe Amato

制片人

Piero Cocco

演员

费南代尔

Fernandel

饰  Don Camillo

Gino Cervi

饰  Giuseppe Bottazzi di

Edouard Delmont

饰  Le docteur Spiletti/

保罗·斯托帕

Paolo Stoppa

饰  Marchetti

Alexandre Rignault

饰  Franceso Gallini dit

Thomy Bourdelle

饰  Cagnola

Leda Gloria

饰  Madame Botazzi, la f

Charles Vissière

饰  L'évêque/I

Claudy Chapeland

饰  Beppo Bottazzi

Tony Jacquot

饰  Don Pietro

Saro Urzì

饰  Brusco, le coiffeur/

Manuel Gary

Lia Di Leo

饰  L'institutrice/La ma

Marco Tulli

饰  Lo Smilzo

Arturo Bragaglia

饰  Le cantonier/Il cant

Pina Gallini

恩佐·斯塔尤拉

Enzo Staiola

饰  Mario Cagnola

Miranda Campa

饰  Madame Spiletti/La s

Jean Debucourt

饰  La voix de Jesus (Fr

Ruggero Ruggeri

饰  La voce di Gesù

Emilio Cigoli

饰  Narrateur/Voce Narra

Jacques Eyser

饰  La voix de Peppone (

André Hildebrand

饰  (uncredited)

Robert Lombard

饰  (uncredited)

Jean Mollier

饰  (uncredited)

Rina Morelli

饰  Bit part (uncredited

Giovanni Onorato

饰  (uncredited)

Gian Paolo Rosmino

饰  (uncredited)

Bernardo Severoni

饰  (uncredited)

Lino Solari

饰  (uncredited)

Beppe Tosi

饰  (uncredited)

Gloria Villar

饰  (uncredited)

摄影

Anchise Brizzi

音效

Bob Cornett

Don Hall Jr.

Sam E. Levin

William Robert Sivel

音乐

Alessandro Cicognini

艺术指导

Rodger Maus

Jack Martin Smith

布景

Norman Rockett

Walter M. Scott

造型

Virgilio Marchi

化妆

Margaret Donovan

Ben Nye

副导演/助理导演

Alberto Cardone

Michel Romanoff

Fred R. Simpson

剪辑

Marthe Poncin

特技

L.B. Abbott

Bacucchi

Olivieri

E. Cirelli

A. Civirani

Alberto Fusi

Robert Mintz