导演

Ove Kant

编剧

艾瑞克·波林

Erik Balling

Henning Bahs

制片人

Sten Hasager

演员

Arve Opsahl

饰  Egon Olsen

Carsten Byhring

饰  Kjell Jensen

Sverre Holm

饰  Benny

Harald Heide-Steen Jr.

饰  Dynamitt-Harry

Aud Schønemann

饰  Valborg, Kjells kone

Kari Simonsen

饰  Bodil Hansen, sosial

Sverre Wilberg

饰  Hermansen, kriminalb

Georg Richter

饰  Kriminalsjefen

Willie Hoel

饰  Kafèverten

Pål Johannessen

饰  Birger, Kjells s

Andy Andersen

饰  Serafimo, gangsterbo

Dan Fosse

饰  Vaktmann i 'Statsban

Birger Løvaas

饰  Vedlikeholdsinspekt&

Jon Berle

饰  Gangster i skjorteer

Frode Birkeland

饰  Bryggeriformann

Ola Isene

饰  Bryggeri-direktø

Ulf Wengård

饰  Helmer, Harrys l

Knut Bohwim

饰  Vellykket bankraner

Truls Olsen

饰  Bank-kasserer

Trond Schea

饰  Politisjåfø

Kari-Laila Thorsen

饰  Gatepike

Poul Bundgaard

饰  Kjeld Jensen (uncred

Morten Grunwald

饰  Benny Fransen (uncre

Ove Sprogøe

饰  Egon Olsen (uncredit

摄影

Mattis Mathiesen

音效

Ole Askman

Niels Ishøy

Willy Kreim

Herter Strand

音乐

Bent Fabricius-Bjerre

服装

Elisabeth Olsen

化妆

Trine-Lise Christensen

副导演/助理导演

Truls Olsen

Erik Søby

剪辑

Leif Erlsboe