导演

Gilles Carle

编剧

Gilles Carle

演员

Donald Pilon

饰  Jean Saint-Pierre

René Blouin

饰  Émile Sainte-Ma

Andrée Pelletier

饰  Rita Sauvage

Katerine Mousseau

饰  Dolores

Guy L'Ecuyer

J. Léo Gagnon

Joel Denis

Marc Gélinas

Denise Lafleur

Michele Latraverse

Jacques Bilodeau

Paul Gauthier

Robert Desroches

José Rettino

摄影

René Verzier

音效

Raymond Marcoux

Vic Merril

音乐

Stéphane Venne

艺术指导

Anne Pritchard

布景

Gilles Aird

化妆

Mireille Recton

副导演/助理导演

Jacques Chenail

Marie Couturier

剪辑

Gilles Carle