导演

John Howe

编剧

William Weintraub

演员

Stuart Gillard

饰  Barnes - lead

Tiiu Leek

饰  Julia Martin

Ken James

饰  Ronny Waldron

Budd Knapp

饰  Fred O'Neil

Henry Beckman

饰  Philip Butcher

Sean Sullivan

饰  Herb Scannell

Patricia Gage

饰  Isobel Scannell

Ruben Moreno

饰  Senor Gomez

Cec Linder

饰  Carmichael

Henry Ramer

饰  Club president

Maurice Podbrey

饰  Guest Speaker

Barry Baldaro

饰  Benson

Patricia Hamilton

饰  Hilda

Ian De Voy

饰  Smith

Basil Fitzgibbon

饰  Ridley

Anna Reiser

饰  Irene

Robert Rivard

饰  Saint-Onge

Don MacIntyre

饰  Harrison

J. Léo Gagnon

饰  Bartender

Jean-Pierre Masson

饰  Lapierre

Marie-France Beaulieu

饰  Suzanne

Mary Morter

饰  Miss Stevens

Peter MacNeill

饰  Peterson

Thomas Donohue

饰  Pierre Beaulac

本诺特·德尔宾

Benoît Delépine

饰  Ski Instructor

Kirk McColl

饰  Policeman

摄影

Savas Kalogeras

音乐

John Howe

艺术指导

Denis Boucher

布景

Denis Boucher

Ronald Fauteux

Earl G. Preston

服装

Philippa Wingfield

剪辑

Marie-Hélène Guillemin