导演

Yves Yersin

编剧

Claude Muret

Yves Yersin

制片人

Robert Boner

演员

米切尔·罗宾

Michel Robin

饰  Pipe

Fabienne Barraud

饰  Josiane

Fred Personne

饰  John

Dore De Rosa

饰  Luigi

Mista Préchac

饰  Rose

Laurent Sandoz

饰  Alain

Nicole Vautier

饰  Marianne

Léo Maillard

饰  Stephane

Pierre Bovet

饰  Le facteur

Roland Amstutz

饰  Le conseiller en ges

Maurice Buffat

饰  Le garde-police

Yvette Théraulaz

饰  La pompiste

Joseph Leiser

饰  Le contremaître

Gerald Battiaz

饰  Le coureur moto 32

Martine Simon

饰  Bica

Michel Fidanza

饰  Un mécanicien

Frédéric Erni

饰  Un mécanicien

Pierre Malkini

饰  Le présentateur

Thérèse Storck

饰  Miss moto

Jean-Marie Verselle

饰  Un voisin de table

Jean Schlegel

饰  Un voisin de table (

Marcel Robert

饰  Un voisin de table

Marc Pache

饰  Le jeune motard 

Serge Maillard

饰  Le marié

Roger Cunéo

饰  Le petit homme furie

Jenny Ferreux

饰  La dame à la mo

Raymond Barrat

饰  Le gendarme-chef

Gilbert Isnard

饰  Un gendarme

Pierre Arbel

饰  Le garçon de ca

Maurice Aufair

饰  Le boulanger

Bernd van Doornick

饰  Le pilote de l'h

摄影

Robert Alazraki

音效

Luc Yersin

音乐

Leon Francioli

剪辑

Yves Yersin