导演

Michel Lang

编剧

Michel Lang

制片人

Gérard Crosnier

Marc Goldstaub

演员

萨宾·阿泽玛

Sabine Azéma

饰  Marie-Laure Forestie

Pierre Vernier

饰  Grégoire

Henry Courseaux

饰  Roland (as Henri Cou

Georges Beller

饰  Gilles

Duilio Del Prete

饰  Vittorio

Marie-Anne Chazel

饰  Clothilde

Marie-Catherine Conti

饰  Florence Loriol

Michèle Grellier

饰  Colette

Jacques François

饰  Jacques Loriol

Bascha Campary

Anna Gaël

Joëlle Guillaud

饰  Duverget

Caroline Jacquin

Madeleine Bouchez

Yan Brian

Marlène Auffret

Max Amyl

Luc Delhumeau

Georgina Downes Powell

Gillian Gill

Bunny Godillot

Thamila Mesbah-Detraz

饰  (as Thamila Mesbah)

Anne Serard

Verena Steffen

David Gabison

饰  Le premier jogger av

Elisa Servier

饰  Alicia (as Elisa Cer

弗朗西斯·贝尔兰德

François Berléand

饰  Le second jogger ave

Isabelle Mergault

饰  L'actrice qui joue l

Max Montavon

饰  Homosexuel piscine (

让·雷诺

Jean Reno

饰  (uncredited)

摄影

Daniel Gaudry

音效

Alain Sempé

Claude Villand

音乐

Mort Shuman

造型

Jean-Claude Gallouin

副导演/助理导演

克莱尔·德尼

Claire Denis

剪辑

Hélène Plemiannikov