导演

理查德·艾尔

Richard Eyre

编剧

布莱恩·格洛弗

Brian Glover

制片人

Paul Sparrow

演员

伊安·霍姆

Ian Holm

饰  Ben Singleton

佩内洛普·威尔顿

Penelope Wilton

饰  Alice Singleton

Bill Owen

饰  Amos

Richard Hope

饰  Hubert

Stephen Moore

饰  Howard

Rosemary Martin

饰  Sylvia, The Continui

Patrick Drury

饰  David Wolmer

Aran Bell

饰  Tristram

Stephanie Tague

饰  Emma Singleton

C.J. Allen

饰  Len

达夫·阿克金斯

Dave Atkins

饰  Smithfield Poultry D

Gillian Barge

饰  Gwen

Barbara Burgess

饰  Hubert\'s Grany

Patrick Connor

饰  Policeman

Norman Fisher

饰  Derek

Johnny Golde

饰  Cowman

Pearl Hackney

饰  Pub Landlady

Ken Ives

饰  TV Editor

Cherie Laine

饰  Chicken Factory Girl

Kenneth MacDonald

饰  Peter Armitage

Stephen Phillips

饰  TV Presenter

埃里克·理查德

Eric Richard

饰  Basil

Tim Seely

饰  Landowner

Tim Sterne

饰  Car Driver

Denise Summers

饰  Chicken Factory Girl

Steve Vicker

饰  Telecom Driver

Ben White

饰  Rollo

Tommy Wright

饰  Smithfield Poultry D

摄影

Clive Tickner

音效

David Stephenson

Jim Smart

Richard Booz

音乐

Dominic Muldowney

艺术指导

Jamie Leonard

造型

Jamie Leonard

服装

Lindy Hemming

化妆

Pat Hay

Liz Mitchie

副导演/助理导演

Ian Madden

剪辑

David Martin