导演

Laurent Bénégui

编剧

Laurent Bénégui

制片人

Jean-Jacques Albert

演员

Alain Beigel

饰  Jules

Raoul Billerey

饰  Tonton

Michel Brousse

饰  Fleuriste

Christine Cavenelle

饰  Femme du banquier

Catherine Claeys

饰  Infirmière

Yves Degen

饰  Banquier

Josse De Pauw

饰  Oscar

Roger Francel

饰  Collègue

Daniel Gélin

饰  Docteur Avril

Jacques Herlin

饰  Monsieur Fez

Catherine Hosmalin

饰  Paula

Bobette Jouret

饰  Madame Maréchal

Muriel Lejeune

饰  Femme enceinte

Sabrina Leurquin

饰  Jeune femme doct.

Xavier Maly

饰  Policier

菲力普·莫瑞亚·尚德

Philippe Morier-Genoud

饰  Père de Sybille

Agnès Obadia

饰  Sybille

摄影

Luc Pagès

音效

Philippe Ravoet

Pascal Ribier

Luc Pagès

Gerda Diddens

Erik de Vos

音乐

Dan Belhassen

艺术指导

Alain Frentzel

服装

Anne Schotte

副导演/助理导演

Pascal Deux

剪辑

Ludo Troch