导演

让－雅克·扎博曼

Jean-Jacques Zilbermann

编剧

尼古拉斯·布赫里夫

Nicolas Boukhrief

让－雅克·扎博曼

Jean-Jacques Zilbermann

演员

Josiane Balasko

饰  Irène

莫里斯·本尼丘

Maurice Bénichou

饰  Bernard

Catherine Hiegel

饰  Régine

Jean-François Dérec

饰  Oncle Charlot

Viktor Neznanov

饰  Ivan (as Victor Niez

Aleksandr Piskaryov

饰  Boris (as Alexandre

Aleksei Maslov

饰  Sacha (as Alexis Mas

Jérémy Davis

饰  Petit Léon

Christine Dejoux

饰  Jeannette

Jacques Herlin

饰  Choumerski

安德列·奥曼斯基

André Oumansky

饰  Cousin Isaac

Patrick Burgel

饰  Le concurrent

Sylvie Huguel

尼古拉斯·布赫里夫

Nicolas Boukhrief

饰  (uncredited)

摄影

布鲁诺·德尔邦内尔

Bruno Delbonnel

Thierry Jault

音效

Christian Fontaine

Pierre Lorrain

Istvan Bolla

音乐

Serge Franklin

造型

Jean-Vincent Puzos

服装

Fabienne Katany

副导演/助理导演

François Azria

剪辑

Joële Van Effenterre