导演

José Sacramento

编剧

Juan Goldin

Carlos Quevedo

制片人

Cristina Soares

演员

Glicínia Quartin

饰  Ti Delfina

Ana Bola

饰  Elvira

Rogério Samora

饰  Sérgio

Maria Rueff

饰  Susana

João Lagarto

饰  Jorge

Margarida Marinho

饰  Lurdes

阿德里亚诺·卢斯

Adriano Luz

饰  António

Madalena Farmhouse

饰  Carla

Francisco Nascimento

饰  Joca

Susana Dias

饰  Domingas

Carmen Santos

饰  Dona Elisa

丹妮拉·鲁阿

Daniela Ruah

饰  Zezinha

Jorge Sequerra

饰  Pires

Rui Miragaia

饰  Flower's Boy

Paulo Oliveira

饰  Mortician

Cláudio Santos

饰  Toni

摄影

João Guerra

音效

Manuel Cardoso

John Fewell

José Gonçalves

Natália Lopes

Rita Palma

Branko Neskov

艺术指导

Catarina Amaro

副导演/助理导演

Sérgio Matos

Jorge Rocha

剪辑

João Braz