导演

Klaus J. Rumpf

编剧

Sabine Thiesler

制片人

Ingo Schlösser

Sascha Schwill

演员

Fritz Wepper

饰  Franz Krause

Angelika Milster

饰  Rosi Krause

Charlotte Mellahn

饰  Dani Krause

Tobias Pippig

饰  Roger Krause

Ferdinand Dux

饰  Opa Erich

Edda Leesch

饰  Lizzie

Eva Maria Bauer

饰  Erna

Konstantin Graudus

饰  Eddi

Ingolf Lück

饰  Jonny Berg

Klaus Mikoleit

饰  Ernst Harding

H.H. Müller

摄影

Wolfgang Treu

音效

Lothar Kermann

Fritz Pfeiffer

Tina Rohe

音乐

Chris Walden

造型

Horst D. Furcht

服装

Katrin Dröge

化妆

Michele Orlia

Erika Pohren

副导演/助理导演

Jörg Tennigkeit

剪辑

Cölestine Brandt

Inge P. Drestler