导演

Shinichi Watanabe

编剧

John Burgmeier

Yôsuke Kuroda

Sean Teague

Sean Whitley

演员

Lara Cody

饰  Fuku, Gyokuren (unkn

Mel Dasher

饰  Commander Daluma, Ad

Dorothy Melendrez

饰  Amane (unknown episo

Richard Epcar

饰  Utsusumi Kamiki, Mr.

Tom Charles

饰  Alan, Loopy Pirate (

Rebecca Forstadt

饰  Ayeka / ... (un

Sandy Fox

饰  Neju Na Melmas, Nabi

Jessica Gee

饰  Kyo Komachi, Naoko,

芭芭拉·古德森

Barbara Goodson

饰  Ryoko Balta (unknown

Melora Harte

饰  Seto Jurai Kamiki (u

久川绫

Aya Hisakawa

饰  Ryoko Balouta (unkno

Patricia Ja Lee

饰  Additional Voices (u

Chris Kent

饰  Tenchi Masaki (unkno

Steve Kramer

饰  Daluma Guild Member,

Elyse Floyd

饰  Kiriko Masaki (unkno

Dan Lorge

饰  Cohen (unknown episo

Brad MacDonald

饰  Kai Masaki (unknown

Julie Maddalena

饰  Mrs. Yamada, Hakuren

Dave Mallow

饰  Azuza Masaki Jurai&#

Mona Marshall

饰  Ryo-Ohki, Ryoko, Nio

Michael McConnohie

饰  Minami Kuramitsu, Mr

水谷优子

Yûko Mizutani

饰  Mitoto Kuramitu (unk

Shigeru Mogi

饰  Seina Yamada (unknow

Tony Oliver

饰  Seina (unknown episo

Bob Papenbrook

饰  NB, Door Guard, Kats

Jamieson Price

Jamieson Price

饰  GP Guide, Announceme

Kumi Sakuma

饰  Kiriko Masaki (unkno

Melodee Spevack

饰  Mikami Kuramitsu (un

Steve Staley

饰  Kenneth Barl (unknow

Kim Strauss

饰  Tarant Shank, Additi

Mariko Suzuki

饰  Kaunaq Amane (unknow

Mariko Suzuki

饰  Kaunaq Amane (unknow

柯克·桑顿

Kirk Thornton

饰  Barry, Seiryo Tennan

凯瑞·华格伦

Kari Wahlgren

饰  Yoshiko Yamada, Mito

Yasuhiro

饰  Taguchi (unknown epi

音效

Brian S.M. Wroth

Atsushi Okuda

艺术指导

Maho Takahashi