导演

Éric Tessier

编剧

Jean-Vincent Fournier

演员

Brigitte Paquette

饰  Jacqueline Renaud

Serge Thériault

饰  Michel Renaud

Véronique Bannon

饰  Maya

Jean-Robert Bourdage

饰  Vito Valiquette

Marc Bélanger

饰  Normand Cousineau

Johanne Fontaine

饰  La Sardine

Christine Foley

饰  Serveuse

Jinny Jacinto

饰  Contorsionniste

Yannick St-Arnaud

饰  Musicien

Mark Trafford

饰  Texan

Gregoriane Minot Payeur

饰  Jeune Eurasienne

Marie-Josée Godin

饰  Somptueuse femme

摄影

Steve Asselin

音效

Louis Hone

Frederic Maloney

Tchae Measroch

Martin Pinsonneault

音乐

Martin Roy

Luc Sicard

艺术指导

David Pelletier

服装

Josée Boisvert

化妆

Marie-Josée Binette

Virginie Boudreau

剪辑

Hélène Bédard

其他

Jean Frenette

Azmin Jaffer