导演

Gilbert Dumas

编剧

Jean-François Chagnon

Benoît Chartier

Julien Corriveau

Simon Leblond

Dominic Montplaisir

Jean-François Provençal

演员

Emmanuel Bilodeau

饰  Various

Réal Bossé

饰  Various

Édith Cochrane

饰  Various

Catherine De Sève

饰  Various

Sylvain Marcel

饰  Various

音效

Henry Godding Jr.