导演

Philippe Béziat

编剧

Philippe Gille

Arnold Mortier

Jules Verne

演员

Jacques Gomez

饰  Shaoura

Laurent Bourdeaux

饰  Le grand personnage

Jean-Christophe Hurtaud

饰  Josse/Ararat

Sylvia Kevorkian

饰  Alda

Sarah Jouffroy

饰  Naïn

Loïc Boissier

饰  Frantz

Edwige Parat

饰  Suzel

Christophe Grapperon

饰  Niklausse/Koukouma

Claire Delgado-Boge

饰  Madame Van Tricasse

Alain Tretout

饰  Monsieur Van Tricass

Karine Godefroy

饰  Lotché

Aurelia Legay

饰  Princesse Prescovia

Emmanuelle Goizé

饰  Mademoiselle Ygè

Christophe Crapez

饰  Docteur Ox

Patrick Ledoux

饰  Le facteur de la Ker

Stéphane Druet

饰  Narrateur/Un gar

Anton Martynov

饰  Violon 1

Pablo Schatzman

饰  Violon 2

Laurent Camatte

饰  Alto

Verène Westphal

饰  Violoncelle

Cédric Carlier

饰  Contrabasse

Anne-Cécile Cuniot

饰  Flûte

Benoît Roulet

饰  Hautbois

Alexandre Chabod

饰  Clarinette

Yannick Mariller

饰  Basson

Takenori Nemoto

饰  Cor/trompette

Nicolas Ducloux

饰  Piano

Thierry Le Cacheux

饰  Percussions

Benjamin Lévy

饰  Direction musicale

音效

Denis Guilhem

Nicolas Cuau

造型

Florence Evrard

服装

Elizabeth de Sauverzac

剪辑

Cyril Leuthy