导演

加里·特利斯戴尔

Gary Trousdale

编剧

Michael Lachance

制片人

Brian Brecht

Jessie Carbonaro

瑞安·哈里斯

Ryan Harris

Kelly M. Jean

Lori Korngiebel

Trinity Murphy

Teresa Cheng

Mireille Soria

Mark Swift

演员

汤姆·麦克格雷斯

Tom McGrath

饰  Skipper (voice)

克里斯托弗·米勒

Chris Miller

饰  Kowalski (voice)

克里斯多佛·奈特Christopher

Knights

饰  Private (voice)

约翰·迪·玛吉欧

John Di Maggio

饰  Rico (voice) (as Joh

Elisa Pensler-Gabrielli

饰  Old Lady (voice)

比尔·法格巴克

Bill Fagerbakke

饰  Ted the Polar Bear (

Sean Bishop

饰  Doorman, TV Announce

Mitch Carter

饰  Additional Voice (vo

利弗·休顿

Rif Hutton

饰  Additional Voice (vo

Richard Miro

饰  Additional Voice (vo

Holly Dorff

饰  Additional Voice (vo

Hope Levy

饰  Additional Voice (vo

Lynnanne Zager

饰  Additional Voice (vo

音效

Richard L. Anderson

Jeffrey Biggers

Mark Binder

Mark Coffey

Morgan Gerhard

Darrin Mann

Robert Morrisey

Rodrigo Ortiz-Parraga

Ralph Osborn

John Rodd

Katie Rowe

Sean Rowe

Zach Seivers

Reuben Simon

Tom Trafalski

David A. Whittaker

音乐

James Michael Dooley

剪辑

Clare De Chenu