导演

Richard Ciupka

编剧

Sylvie Desrosiers

Sylvie Pilon

制片人

Annie Blais

演员

Anick Lemay

饰  Pascale Lachance

François Massicotte

饰  Jules Simard

Serge Postigo

饰  Francis Roy

Gildor Roy

饰  Étienne Poulin

Julie McClemens

饰  Marquise Bureau

David Michael

饰  Red Rose

Claudine Paquette

饰  Édith

Marido

饰  Marido

Sandrine Bisson

饰  Mochika Full Vide

Jamil

饰  Gilles

Amélie Grenier

饰  Annie-Marie

Tim Rozon

饰  Lewis

摄影

Bernard Couture

音效

Gavin Fernandes

Henry Godding Jr.

Marie-Pierre Grenier

Tchae Measroch

Pierre Paquet

Christian Rivest

Carole Dionne

Mathieu Berube

艺术指导

Marc Ricard

服装

Marianne Carter

化妆

Nicole Lapierre

Catherine Lavoie

副导演/助理导演

Pascal Elissalde

剪辑

Arthur Tarnowski