导演

Laurent Nègre

制片人

Francois Tremblay

演员

齐达内·苏阿内

饰  Hassan

Julieta Serrano

饰  Mme Rueda

詹尼·露·比多

Jean-Luc Bideau

饰  Michel

笈田吉

笈田ヨシ

饰  Takahata

艾洛蒂·袁

Elodie Yung

饰  Isako

安托万·巴斯勒

Antoine Basler

饰  Rueda

Hicham Nazzal

饰  Youssef

Gilles Tschudi

饰  Glauser

Tarek Bakhari

饰  Saadi

摄影

Yves Bélanger

音乐

DJ Ram

副导演/助理导演

Jean Frenette

剪辑

Julien Sulser

其他

Laurent Annoni

Amadéo Cazzela

Cristina Da Silva

Laurent Domingues

Jean Frenette

David Genty

Jean-Francois Lachapelle

André Laperrière

Stephane Lefebvre

Patrick Médioni

Martin Morel

Lluvia Rondeau

Laurent Segard

Eric Vignal

Julien Conod

Fabrizio Dörig

Corneel Mertens