复仇者

"The Avengers"

(1966)
导演

Don Leaver

Peter Hammond

Kim Mills

Sidney Hayers

罗伊·沃德·贝克

Roy Ward Baker

Jonathan Alwyn

Richmond Harding

Bill Bain

詹姆斯·希尔

James Hill

Robert Fuest

罗伯特·戴

Robert Day

查尔斯·克瑞奇顿

Charles Crichton

Don Chaffey

John Hough

Laurence Bourne

Peter Graham Scott

Robert Asher

John Krish

多恩·夏普

Don Sharp

Roger Jenkins

John Knight

Raymond Menmuir

Gerry O'Hara

Gordon Flemyng

Peter Sykes

Ray Austin

Leslie Norman
演员

帕特里克·迈克尼

Patrick Macnee

饰  John Steed /(15

黛安娜·里格

Diana Rigg

饰  Emma Peel /(51&

霍纳尔·布莱克曼

Honor Blackman

饰  Catherine Gale 

Linda Thorson

饰  Tara King (33 e

伊恩·亨德里

Ian Hendry

饰  Dr. David Keel (25&#

Patrick Newell

饰  Mother /(22

Ingrid Hafner

饰  Carol Wilson (19

Peter J. Elliott

饰  Pallbearer #2 /

Rhonda Parker

饰  Rhonda (12 epis

Douglas Muir

饰  One-Ten /(10

Terence Plummer

饰  Equipment Operator&#

Romo Gorrara

饰  Army Danger Maker

Frank Maher

饰  Barman /(7 

Billy Cornelius

饰  Executioner /(7

Julie Stevens

饰  Venus Smith (6 

Edwin Richfield

饰  Alex /(6 e

Norman Chappell

饰  Fleming /(6

Philip Madoc

饰  EricDoren /(5&#

Gerald Sim

饰  Budge /(5 

Valentino Musetti

饰  Ali /(5 ep

Robert James

饰  Ronnie Vance /(

Peter Clay

饰  18th Century Soldier

Warren Mitchell

饰  Ambassador Brodny

约翰·劳里

John Laurie

饰  Crewe /(4 

朱迪·帕瑞福特

Judy Parfitt

饰  Brenda Paterson 

John Hollis

饰  Kanwitch /(4

Doug Robinson

饰  Bodyguard /(4&#

Ray Browne

饰  Alex /(4 e

Anthony Blackshaw

饰  Davis /(4 

Frank Gatliff

饰  Dubois /(4 

Paul Whitsun-Jones

饰  Charles /(4

Peter Bowles

饰  Ezdorf /(4 

Kenneth J. Warren

饰  F /(4 epis

Geoffrey Palmer

饰  Dr. Terence /(4

Roy Kinnear

饰  Benedict Hickey 

Tenniel Evans

饰  Dr. Hurst /(4&#

Peter Arne

饰  Cosmo Gallion /

朱利安·格洛弗

Julian Glover

饰  Masgard /(4

Harry Shacklock

饰  Bill /(4 e

Michael Robbins

饰  Bloom /(4 

Rocky Taylor

饰  Martial Artist #1

Peter Barkworth

饰  Crichton-Bull /

John Bailey

饰  Fernand /(4

Allan Cuthbertson

Allan Cuthbertson

饰  Dr. Hugh Chalk 

Gary Watson

饰  Allen Marling /

Joe Dunne

饰  Martial Artist 

John Bennett

饰  Bluebell /(4

Royston Farrell

饰  Audience /(4

Jon Rollason

饰  Dr. Martin King (3&#

Frederick Jaeger

饰  Benson /(3 

Peter Jeffrey

饰  Bristow /(3

Wolfe Morris

饰  Ali /(3 ep

Ivor Dean

饰  Bates /(3 

Bernard Horsfall

饰  Captain Smythe 

Adrian Ropes

饰  Baines /(3 

David Garth

饰  Barton /(3 

A.J. Brown

饰  Dawson /(3 

John Crocker

饰  Fothers /(3

Malcolm Taylor

饰  Hooper /(3 

阿尔弗雷德·布尔克

Alfred Burke

饰  Brown /(3 

John Sharp

饰  Jonathan Jupp /

Patricia English

饰  Carla Berotti /

Ronald Radd

饰  Henry Cade /(3&

Patricia Haines

饰  Emma Peel /(3&#

Dudley Foster

饰  Mr. Goat /(3

迈克尔·高夫

Michael Gough

饰  Dr. Clement Armstron

Philip Locke

饰  Dr. Henry Primble

Iris Russell

饰  Father /(3 

David Langton

饰  Gerald Shelley 

Richard Leach

饰  Col. Drew /(3&#

Neil Hallett

饰  Arnie Packer /(

Godfrey Quigley

饰  Spicer /(3 

Neil McCarthy

饰  Bart /(3 e

郭弼

Burt Kwouk

饰  King Tenuphon /

Derek Newark

饰  Crawford /(3

John Stone

饰  Frederick Paignton&#

Hugh Manning

饰  Colonel Watson 

Fulton Mackay

饰  Glover /(3 

加菲尔德·莫甘

Garfield Morgan

饰  Gilbert /(3

Hamilton Dyce

饰  Camrose /(3

Raymond Adamson

饰  Harry Ramsden /

Gerald Harper

饰  Colonel Corf /(

Bruno Barnabe

饰  Farrar /(3 

Howard Marion-Crawford

饰  Brigadier Ponsonby '

Gary Hope

饰  Barker /(3 

Alister Williamson

饰  Detective Superinten

Harvey Ashby

饰  Bobby /(3 

Jerome Willis

饰  George /(3 

Jeremy Burnham

饰  Gordon White /(

Harvey Hall

饰  Guard #1 /(3

维隆·多布切夫

Vernon Dobtcheff

饰  Pushkin /(3

Jeremy Young

饰  Dr. Penrose /(3

Peter Madden

饰  Benson /(3 

Christopher Benjamin

饰  J.J Hooter /(3&

Jon Laurimore

饰  Ronny Westcott 

John Baker

饰  Hallam /(3 

Peter Thomas

饰  Gatt Kendrick /

Herbert Nelson

饰  Gravedigger /(3

Tom Adams

饰  Grenville /(3&#

Michael Hawkins

饰  Dr. Philip Karswood&

Neil Wilson

饰  Beppi /(3 

Maurice Good

饰  Harry Mercer /(

Alex Scott

饰  Averman /(3

Steven Scott

饰  Boris /(3 

John Woodvine

饰  Harry /(3 

卡罗琳·布莱奇斯顿

Caroline Blakiston

饰  Cynthia Wentworth-Ho

Irene Bradshaw

饰  Diana /(3 

Paul Dawkins

饰  Dr. Evans /(3&#

Morris Perry

饰  Harry /(3 

Redmond Bailey

饰  Dr. Jones /(3&#

John Cater

饰  Disco /(3 

John Carson

饰  Ariston /(3

T.P. McKenna

饰  Grant /(3 

Terence Alexander

饰  'Piggy' Warren 

佩内洛普·凯兹

Penelope Keith

饰  Audrey Long /(3

Clifford Evans

饰  Henry Boardman 

John G. Heller

饰  Boris Groski /(

Peter Brace

饰  Olga's Opponent 2

Ray Austin

饰  Baron /(3 

Nosher Powell

饰  Guard /(3 

朗·穆迪

Ron Moody

饰  Ponsonby-Hopkirk

Peter Wyngarde

饰  Stewart Kirby /

Katherine Woodville

饰  Laurie /(2 

Leslie French

饰  Gregory /(2

Colin Jeavons

饰  Lord Darcy /(2&

Gillian Muir

饰  Judy (2 episode

Noel Coleman

饰  Captain Nash /(

John Frawley

饰  Passenger /(2&#

The Dave Lee Trio

饰  Themselves (2 e

巴巴拉·谢利

Barbara Shelley

饰  Susan Summers /

菲利普·斯通

Philip Stone

饰  Dr. Richard Tredding

Nigel Stock

饰  Richard Carlyon 

Patrick Cargill

饰  Mr. Adrian Lovejoy&#

奈杰尔·达文波特

Nigel Davenport

饰  Lord Barnes /(2

Nigel Green

饰  Sir Geoffrey Armstro

Geoffrey Bayldon

饰  Clapham /(2

Ilona Rodgers

饰  Receptionist /(

Angela Browne

Angela Browne

饰  Pamela Johnson 

约翰·勒·梅苏里尔

John Le Mesurier

饰  Benson /(2 

布耐恩·布莱塞得

Brian Blessed

饰  Mark Dayton /(2

Sally Nesbitt

饰  Helen Pritchard 

George Murcell

饰  Hooper /(2 

Mark Eden

饰  Alec Nicholson 

Paul Eddington

饰  Lord William Beaumon

Campbell Singer

饰  George Stanley 

Charles 'Bud' Tingwell

饰  Dr. Neville /(2

Alec Mango

饰  Boris Shvedloff 

James Maxwell

饰  Jason Wade /(2&

John Glyn-Jones

饰  D.B. Grindley /

Liam Redmond

饰  Charles Merrydale

Kenneth Cope

Kenneth Cope

饰  Gardiner /(2

Ronald Lacey

饰  Humbert /(2

Murray Hayne

饰  Gibbons /(2

Peter Reynolds

饰  Al Brady /(2

Sylva Langova

饰  Lisa Strauss /(

George Roderick

饰  Carlos, an Officer&#

Naomi Chance

饰  Mrs. Daniels /(

Kenneth Keeling

饰  Appleton /(2

Philip Latham

饰  Carter /(2 

Keith Pyott

饰  D.M. Pennington 

John Ringham

饰  Cliff Howard /(

Kynaston Reeves

饰  Dickens /(2

Robert Cawdron

饰  Banks /(2 

David Lodge

饰  Maskell /(2

Jonathan Elsom

饰  Ackroyd /(2

Tim Barrett

饰  Andre /(2 

Dennis Edwards

饰  First Assistant 

Mitzi Rogers

饰  Ann /(2 ep

John Horsley

饰  Dr. Gilmore /(2

Allan McClelland

饰  Broster /(2

Ian Shand

饰  Eastow /(2 

Artro Morris

饰  Henry Throgbotham

Anthony Dawes

饰  Actor /(2 

Michael Latimer

饰  Haworth /(2

Arnold Diamond

饰  Dr. Krelmar (2 

Jeremy Lloyd

饰  Bertram Fortescue Wi

Geoffrey Chater

饰  Jarvis /(2 

安德鲁·基尔

Andrew Keir

饰  Colonel James /

John Nettleton

饰  Palmer /(2 

Ronald Leigh-Hunt

饰  Lambert /(2

Michael Mellinger

饰  Fraser /(2 

David Sumner

饰  Minnow /(2 

Anthony Baird

饰  Second Assistant

Ken Parry

饰  Arbuthnot /(2&#

John Garrie

饰  Tay-Ling /(2

Richard Caldicot

饰  Admiral /(2

Anthony Dutton

饰  Dr. Garnett /(2

Simon Oates

饰  Maskin /(2 

Nicholas Smith

饰  Cavalier /(2

Anthony Valentine

饰  Calvin /(2 

Billy Milton

饰  Chandler /(2

Moira Redmond

饰  Mrs.Carter /(2&

John Bennett

饰  Guido Marson /(

Michael Forrest

饰  Peters /(2 

Fred Ferris

饰  Inspector /(2&#

Edina Ronay

饰  Elin Strindberg 

Gordon Whiting

饰  DeLeon /(2 

Roger Booth

饰  'Porky' Purser 

Peter Blythe

饰  James Mankin /(

Bill Wallis

饰  Dr. Charles Grey, AD

Edward Burnham

饰  Brett /(2 

Donald Pickering

饰  Freddie Cartwright&#

Arthur Cox

饰  Anaesthetist /(

Rio Fanning

饰  Danvers /(2

David Glover

饰  Carson /(2 

Kevin Brennan

饰  Bruton /(2 

Michael Collins

饰  Detective Sgt /

Eric Elliott

饰  Butler /(2 

Toni Gilpin

饰  Jackie Ross (2 

Steve Plytas

饰  Boris Kartovski 

Peter Bourne

饰  Allen /(2 

Reg Pritchard

饰  Bellamy /(2

John Lee

饰  Dr. Soames /(2&

Reed De Rouen

饰  Jack Dragna /(2

Cyril Renison

饰  Customer /(2

Clifford Earl

饰  Clyde Paxton /(

Michael Nightingale

饰  Lucas /(2 

Gerry Crampton

饰  1st Guest /(2&#

Leslie Crawford

饰  Male Farmhand /

Edward Higgins

饰  Giles,Gardener 

尼古拉斯·康迪尼

Nicholas Courtney

饰  Captain Gifford 

Geoff L'Cise

饰  Gruber /(2 

Norman Scace

饰  Dr. Stannage /(

Kenneth Benda

饰  James Broom /(2

Alf Joint

饰  Big Man /(2

Hilary Wontner

饰  Edward J. Dumayn

Noel Davis

饰  Secretary (2 ep

Terry Richards

饰  Cybernaut /(2&#

George Little

饰  Sigi /(2 e

Peter Hughes

饰  Edwards /(2

Frank Peters

饰  George Miller (2

Graham Ashley

饰  Gendarme /(2

Edwin Brown

饰  Lorry Driver /(

Terence Woodfield

饰  Green /(2 

Pamela Ann Davy

饰  Mandy /(2 

Patrick Connor

饰  Bob /(2 ep

Roger Delgado

饰  Kreer /(2 

Angela Douglas

饰  Beth Wilkinson 

Willoughby Goddard

饰  Deacon /(2 

Bari Jonson

饰  ChiefShebro /(2

Harold Kasket

饰  Bartello /(2

Ron Pember

饰  Bert Mills /(2&

Norman Pitt

饰  Bryan Stubbs (2 

Ewan Roberts

饰  Major Caswell /

David Grey

饰  Dr. Sterret /(2

Stratford Johns

饰  Sidney /(2 

Charles Morgan

饰  Nick Mason /(2&

Vic Wise

饰  Jackie Warren /

Cynthia Bizeray

饰  Blonde /(2 

Patrick Allen

饰  Frank Reed /(2&

Charles Hodgson

饰  Mark Crawford /

Victor Platt

饰  Archie Duncan /

Toke Townley

饰  Bernard Bourg /

Sandra Dorne

饰  Fiona Charles /

Howard Goorney

饰  Green /(2 

Helen Lindsay

饰  Barbara Kingston

Robert Mill

饰  Brown /(2 

Lisa Peake

饰  Esther /(2 

Henry Soskin

饰  Emir Abdulla Akaba&#

Melissa Stribling

饰  Claire Summers 

Ronald Wilson

饰  Private Holmes 

Lionel Burns

饰  Photographer /(

Eric Dodson

饰  Inspector Anthony

Alan Browning

饰  Gregory Zaroff 

Aimée Delamain

饰  First Lady /(2&

Frank Sieman

饰  Bert Barnes (2 

James Bree

饰  Miller /(2 

George A. Cooper

饰  Burgess /(2

Peter Copley

饰  Henry Barker /(

Edward de Souza

饰  Brian Collier /

Harold Innocent

饰  Frank Leeson /(

Barry Linehan

饰  Magnum /(2 

Anthony Nicholls

饰  Ardmore /(2

Alec Ross

饰  1st Guard /(2&#

George Roubicek

饰  Grant /(2 

Pauline Delaney

饰  Elizabeth Bayle 

John Junkin

饰  Sergeant /(2

Anneke Wills

饰  Judy /(2 e

Jan Holden

饰  Paula /(2 

André Morell

饰  Horatio Kane /(

Daniel Moynihan

饰  Corporal Barman 

Joe Robinson

饰  Martial Artist 

John Wentworth

饰  Sir Charles Reniston

Philip Anthony

饰  Cummings /(2

Douglas Cummings

饰  Barker /(2 

Martin Friend

饰  George /(2 

Rowena Gregory

饰  Anne /(2 e

Terence Lodge

饰  Borowski /(2

John Tate

饰  Colonel Wesker 

Donald Webster

饰  Dave /(2 e

Fredric Abbott

饰  Manley /(2 

Michael Gover

饰  One-Six (2 epis

Alan Haywood

饰  Jackson /(2

Patrick Holt

饰  Madden /(2 

帕特里克·马吉

Patrick Magee

饰  'Pancho' Driver 

Colette Wilde

饰  Helena /(2 

Brian Oulton

饰  Mr. Edgar (2 ep

Geoffrey Whitehead

饰  Carter /(2 

Nora Nicholson

饰  Ermyntrude /(2&

Arthur Pentelow

饰  Dr. Grant /(2&#

Tony Steedman

饰  Beardmore /(2&#

Geoffrey Colville

饰  Burns /(2 

Sandor Elès

饰  Maurice Jubert 

David Bauer

饰  Bishop /(2 

Athene Seyler

饰  Cynthia /(2

Alan MacNaughtan

饰  Gilpin /(2 

Bryan Mosley

饰  Armshith /(2

Russell Waters

饰  Controller /(2&