导演

艾瑞克·波林

Erik Balling

编剧

Gustav Esmann

John Hilbard

Arvid Müller

演员

Gunnar Lauring

饰  Skibsreder Jacob Fri

Lise Ringheim

饰  Elise Randall

Bjørn Watt-Boolsen

饰  William Randall

Helle Virkner

饰  Emilie

Jarl Kulle

饰  Count Claes af Lejon

格茜塔·诺比

Ghita Nørby

饰  Ida Friis

奥利苏托夫

Ole Søltoft

饰  Friis' søn

Ebbe Langberg

饰  Valdemar Nystrø

Henning Moritzen

饰  Alex Maagenhjelm

Keld Markuslund

饰  von Schildpadde

Buster Larsen

饰  Ludwig

Lily Broberg

饰  Julia Hansen

Susse Wold

饰  Irmelin

Karl Stegger

饰  Andersen

Lone Hertz

饰  Karen

Ejner Federspiel

饰  Thomsen

Louis Miehe-Renard

饰  Karl

Poul Thomsen

饰  Mand på gaden

Henny Lindorff Buckhøj

饰  Kokkepigen Kristina

Ernst Meyer

饰  Jacobs ven

Lotte Tarp

Lis Adelvard

Poul Müller

摄影

Arne Abrahamsen

Jørgen Skov

音效

Hans W. Sørensen

音乐

Kai Normann Andersen

Ib Glindemann

造型

Kai Rasch

服装

Inger Bjarne

Holger Blom

化妆

Åse

Kirsten

副导演/助理导演

Jesper Gottschalch

特技

Henning Bahs

Per Grubbe