导演

彼得·梅达克

Peter Medak

编剧

Peter Barnes

制片人

Tim Hampton

演员

彼得·奥图尔

Peter O’Toole

饰  Jack Gurney, 14th Ea

阿拉斯泰尔·西姆

Alastair Sim

饰  Bishop Lampton

亚瑟·罗维

Arthur Lowe

饰  Daniel Tucker

哈里·安德鲁斯

Harry Andrews

饰  13th Earl of Gurney

卡罗尔·布朗

Coral Browne

饰  Lady Claire Gurney

迈克尔·布莱恩特

Michael Bryant

饰  Dr. Herder

Nigel Green

饰  McKyle

William Mervyn

饰  Sir Charles Gurney

卡罗琳·塞耶默

Carolyn Seymour

饰  Grace Shelley

James Villiers

饰  Dinsdale

Hugh Burden

饰  Matthew Peake

Graham Crowden

饰  Truscott

Kay Walsh

饰  Mrs. Piggot-Jones

Patsy Byrne

饰  Mrs. Treadwell

Joan Cooper

饰  Nurse Brice

James Grout

饰  Inspector Brockett

James Hazeldine

饰  Fraser

Hugh Owens

饰  Toastmaster

Griffith Davies

饰  Inmate

Oliver MacGreevy

饰  Inmate

Henry Woolf

饰  Inmate

尼尔·肯尼迪

Neil Kennedy

饰  Dr. Herder

Ronald Adam

饰  Lord

Cyril Appleton

饰  McKyle

Kenneth Benda

饰  Lord Chancellor

Julian D'Albie

饰  Lord

Declan Mulholland

饰  Poacher

Llewellyn Rees

饰  Lord

Leslie Schofield

饰  McKyle

Margaret Lacey

饰  Midwife (uncredited)

摄影

Ken Hodges

音效

Gerry Humphreys

音乐

John Cameron

Edward Elgar

造型

Peter Murton

服装

Ruth Myers

化妆

Charles E. Parker

副导演/助理导演

Bert Batt

剪辑

Ray Lovejoy

特技

Roy Whybrow

Noel Rogers