导演

Yvon Malette

编剧

埃尔文·布鲁克斯·怀特

E.B. White

演员

埃尔文·布鲁克斯·怀特

E.B. White

饰  Narrator

音效

Ron Alexander

Claude Delorme

Jean-Pierre Joutel

Gérard Sénécal

Simon Leblanc

Richard Moras

Pierre Provost

Anne Alexander

Robert Browning

Robert Doucet

Paul Hamelin

Françoise Hartmann

Zina Heczko

Blake James

Rhoda Leyer

Yvon Malette

Mimi Parent

Jana Subert

Flora-Lee Wagner

音乐

Eldon Rathburn

造型

Yvon Malette