导演

周防正行

Masayuki Suo

编剧

周防正行

Masayuki Suo

制片人

Yoshino Sasaki

Masamitsu Washizu

演员

役所广司

Koji Yakusho

饰  Shohei Sugiyama

草刈民代

Tamiyo Kusakari

饰  Mai Kishikawa

竹中直人

Naoto Takenaka

饰  Tomio Aoki

渡边江梨子

Eriko Watanabe

饰  Toyoko Takahashi

德井优

Yu Tokui

饰  Tokichi Hattori

田口浩正

Hiromasa Taguchi

饰  Masahiro Tanaka

草村礼子

Reiko Kusamura

饰  Tamako Tamura

原日出子

Hideko Hara

饰  Masako Sugiyama

Hiroshi Miyasaka

饰  Macho

Kunihiko Ida

饰  Teiji Kaneko

Amie Toujou

饰  Hisako Honda

中村绫乃

Ayano Nakamura

饰  Chikage Sugiyama

Katsunari Mineno

饰  Keiri-kachô

石井富子

Tomiko Ishii

饰  Haruko Haraguchi

Maki Kawamura

饰  Eiko Miyoshi

Takako Matsuzaka

饰  Fusako Fukube

上田耕一

Kôichi Ueda

饰  Torakichi Kumada

柄本明

Akira Emoto

饰  Tôru Miwa

Nanea Hoffman

饰  Tomodachi

Robert Hoffman

饰  Tomodachi

本田博太郎

Hirotaro Honda

饰  Sayônara-Pâ

石山雄大

Yudai Ishiyama

饰  Giruba no Hama (Hama

Maiko Itô

香川京子

Kyôko Kagawa

饰  Keiko Kishikawa

Goro Kataoka

饰  Burusu no Jô

Angelique Midthunder

饰  Dansâ (as Angel

森山周一郎

Shûichirô Moriyama

饰  Ryo Kishikawa

本木雅弘

Masahiro Motoki

饰  Hiromasa Kimoto

大杉涟

Ohsugi, Ren

饰  Sugiuwa, the Floor M

Angélique Roehm

饰  Dansâ

Hideo Tanaka

饰  Tokihiko Okada

Yôko Tanaka

饰  Yôko Kishikawa

Paradise Yamamoto

饰  Band Leader

摄影

Naoki Kayano

音效

Kiyoshi Yoneyama

长田达也

Tatsuya Osada

Bruce Kitzmeyer

音乐

Yoshikazu Suo

布景

Yoshihito Akatsuka

造型

部谷京子

Kyõko Heya

副导演/助理导演

Gen Yamakawa

剪辑

Junichi Kikuchi