导演

乔治·米哈尔卡

George Mihalka

编剧

Daniaile Jarry

Sylvie Pilon

制片人

Peter Measroch

演员

Marie-Lise Pilote

饰  Lucie

罗伊·迪普伊

Roy Dupuis

饰  Christian

玛莎·格莱农

Macha Grenon

饰  Virginie

Carmen Ferland

饰  Helene

Marc-André Coallier

饰  Benoit

Linda Sorgini

饰  Juliette

Francine Ruel

饰  Mado

Joe Bocan

饰  Rebecca

Yvan Benoît

饰  Serge

Pauline Lapointe

饰  Monique

Marguerite Blais

饰  Animatrice TV

Denis Bouchard

饰  Albert

Patrice L'Ecuyer

饰  Georges

Jean-Marie Lapointe

饰  Frank

Martin Drainville

饰  Gabor

Marie-Soleil Tougas

饰  Vendeuse bikini

Gregory Hlady

饰  Lazslo

雷米·吉拉德

Rémy Girard

饰  Bob

Jean LeClerc

饰  Gilbert

Deano Clavet

饰  Conducteur Camaro

Cédric Noël

饰  Pierre

Élizabeth Chouvalidzé

饰  Mere de Pierre

Claude Léveillée

饰  Confrere de Pierre

Louisette Dussault

饰  Femme du confrere

Francis Reddy

饰  Celibataire Buanderi

Louise Laparé

饰  Gabrielle Viens

Luc Guérin

饰  Père de Lucie (

Rita Lafontaine

饰  Mere de Lucie

Manuel Foglia

饰  Photographe

摄影

Rodney Gibbons

音效

Antoine Morin

Marcel Pothier

Hans Peter Strobl

Gabor Vadnay

音乐

François Dompierre

艺术指导

Louise Jobin

服装

Paul-André Guérin

化妆

Jocelyne Bellemare

剪辑

François Gill