导演

西维亚·乔迈

Sylvain Chomet

编剧

西维亚·乔迈

Sylvain Chomet

David Freedman

Alan Gilbey

演员

Jim Pidgeon

饰  (voice)

Michoue Sylvain

饰  (voice)

Andrea Usher-Jones

饰  (voice)

音效

Michel B. Bordeleau

Gavin Fernandes

Sid Lieberman

Sylvie Masse

Sylvain Richard

音乐

Jean Corti

艺术指导

Nicolas de Crécy

剪辑

Chantal Colibert

Hélène Girard