导演

Katsuhito Akiyama

Joe Romersa

编剧

Masaki Kajishima

演员

Sharon Alsina

饰  Ayuko Rara (voice: E

土井美加

Mika Doi

饰  Ayuko Rara (voice)

Sandy Fox

饰  Kazuki Yotsuga (in g

芭芭拉·古德森

Barbara Goodson

饰  Akane Yamano (voice:

大卫·海特

David Hayter

饰  Additional Voices (v

Yuuko Katou

饰  Ryla Phoenix (voice)

Yûko Kobayashi

饰  Akane Yamano (voice)

Elyse Floyd

饰  Mitsuki Rara/Miss Ra

Sherry Lynn

饰  D (voice: English ve

永野广一

Kôichi Nagano

饰  Naoya Shiozaki (voic

Chie Nakamura

饰  Yayoi Schwael (voice

野泽雅子

Masako Nozawa

饰  Reika Nanjounin (voi

Ryûnosuke Ôbayashi

饰  Ken Sanada (voice)

绪方贤一

Kenichi Ogata

饰  Hiroshi Rara (voice)

Georgette Rose

饰  Mitsuki Sanada (as G

坂口候一

Kôichi Sakaguchi

饰  Izawa Toshihiko (voi

Joshua Seth

饰  Kazuki Yotsuga (voic

G. Gordon Baer

饰  Hiroshi Rara (voice:

Nao Takamori

饰  Kaoru Hayase (voice)

田中理惠

饰  Mitsuki Sanada

柯克·桑顿

Kirk Thornton

饰  Ken Sanada (voice: E

丰口惠美

Megumi Toyoguchi

饰  Mitsuki Rara/Miss Ra

Ai Uchikawa

饰  D, Mena Fitzgerald (

Takayuki Yamaguchi

饰  Kazuki Yotsuga (voic

柚木凉香

Ryôka Yuzuki

饰  Alice Sharome (voice

Zan

饰  Alice Sharome (voice

摄影

Hitoshi Sato

音效

Les Claypool III

Hiromi Kikuta

Joe Romersa

Yasushi Muraki

Atsushi Okuda

Eiji Suganuma

音乐

Seikoh Nagaoka

艺术指导

Hiroshi Kato

Masaru Satô

副导演/助理导演

小林隆

Takashi Kobayashi

剪辑

Junichi Uematsu