导演

João César Monteiro

编剧

João César Monteiro

制片人

Joaquim Carvalho

演员

Rita Durão

饰  Joana de Deus

João César Monteiro

饰  João de Deus

Joana Azevedo

饰  Elena Gombrowicz

José Airosa

饰  Omar Raschid

Manuela de Freitas

饰  Sister Bernarda

Luis Miguel Cintra

饰  God's Messenger

Ana Velazquez

饰  Leonor

José Mora Ramos

饰  Inspector Pantale

Fernando Mora Ramos

饰  Psychiatrist

Fernando Heitor

饰  Butler Vasconcelos

João Listz

饰  Sparafucile

Jean Douchet

饰  Bardamu

Filipa Araújo

饰  Celestina

Sofia Marques

饰  Nun

Teresa Negrão

饰  Inês

Paulo Miranda

饰  Agostinho

Maria João Ribeiro

饰  Violetta Valery

Tiago Cutileiro

饰  Alfredo Germont

Ana Mandillo

饰  Cook

David Almeida

饰  President

Vasco Sequeira

饰  Conspirator

摄影

Mário Barroso

音效

Jean-François Auger

Joaquim Pinto

Pedro Cardeira

造型

Alfredo Furiga

服装

Silvia Grabowski

副导演/助理导演

Joana Ferreira

João Fonseca

剪辑

Joaquim Pinto