导演

香特尔·阿克曼

Chantal Akerman

编剧

香特尔·阿克曼

Chantal Akerman

Eric De Kuyper

制片人

Céline André

Antoine Beau

Laetitia Fèvre

Marianne Lambert

Jacqueline Louis

Frédéric Morin

演员

西尔维娅·泰斯图德

Sylvie Testud

饰  Charlotte

Aurore Clément

饰  Catherine

让-皮埃尔·马里埃尔

Jean-Pierre Marielle

饰  Popernick

娜塔莎·雷尼埃

Natacha Régnier

饰  La femme enceinte

Lucas Belvaux

饰  M. Delacre

Dominique Reymond

饰  Mme Delacre

艾尔莎·泽贝斯坦

Elsa Zylberstein

饰  Michèle

Gilles Privat

饰  L'agent immobilier

Anne Coesens

饰  Mme Dietrich

Christian Hecq

饰  M. Dietrich

Lætitia Reva

饰  Mme Charpentier

Olivier Ythier

饰  Le mari de la femme

Georges Siatidis

饰  M. Charpentier

Valerie Bauchau

饰  La femme Lavazza

Catherine Aymerie

饰  Dame agence studio

Nicolas Majois

饰  Pierre (élè

Elodie Marteau-Laurent

饰  Copine café 1 (

Nade Dieu

饰  Copine café 2

Emmanuel Clarke

饰  Le passant

Corentin Lobet

饰  Déménageur

Roland Beurms

饰  Déménageur

Leslie Vandermeulen

饰  Fils Lavazza

艾力克·高敦

Eric Godon

饰  Mover

摄影

Sabine Lancelin

音效

Nicolas Becker

Thomas Gauder

Pascal Jasmes

Pierre Mertens

Christian Magis

Olivier Martin

The Zoom N'guyen

Gerda Diddens

音乐

Sonia Wieder-Atherton

艺术指导

Regine Constant

造型

Christian Marti

服装

Nathalie du Roscoat

副导演/助理导演

Olivier Bouffard

Ines de la Beviere

剪辑

Claire Atherton