导演

沟口健二

Kenji Mizoguchi

编剧

伊藤大辅

Daisuke Itô

夏目漱石

Soseki Natsume

Haruo Takayanagi

演员

Yukichi Iwata

饰  Tomotaka Inoue

Kasuke Koizumi

饰  Land owner

三宅邦子

Kuniko Miyake

饰  Fujio Kono

Daijirô Natsukawa

饰  Hajime Munechika

Toichiro Negishi

饰  Asai

Ayako Nijo

饰  Itoko

Chiyoko Okura

饰  Sayako Inoue

Kazuyoshi Takeda

饰  Kingo Kono

Mitsugu Terajima

饰  Munechika's fat

Ichirô Tsukida

饰  Seizo Ono

梅村蓉子

饰  Fujio's mother

摄影

Minoru Miki

音效

Yasumi Mizuguchi

Tatsuki Murita

Yosinosuke Takeuchi

Tatsuro Horikoshi

Yoshinosuke Kitanishi

Haruo Takeno

Ozasa Shôjirô

音乐

Kôichi Takagi

造型

Goro Hisamitsu

Hichiro Nishi

Gonshiro Saito

服装

Daizaburo Nakamura

化妆

Shigeko Ishii

Ishitaro Takagi

副导演/助理导演

Tadashi Ichiji

Akira Sakamoto

Tatsuko Sakane

Haruto Sato

Terakado Seikichi

Kôichi Takagi

剪辑

Tatsuko Sakane