导演

霍华德·霍克斯

Howard Hawks

编剧

Ben Hecht

Charles MacArthur

Charles Lederer

演员

加里·格兰特

Cary Grant

饰  Walter Burns

罗莎琳·拉塞尔

Rosalind Russell

饰  Hildegaard

拉尔夫·贝拉米

Ralph Bellamy

饰  Bruce Baldwin

吉恩·洛克哈特

Gene Lockhart

饰  Sheriff Peter B.

波特·哈尔

Porter Hall

饰  Reporter Murphy

欧内斯特·特鲁斯

Ernest Truex

饰  Reporter Roy V. Bens

克里夫·爱德华兹

Cliff Edwards

饰  Reporter Endicott

克拉伦斯·科尔布

Clarence Kolb

饰  Fred - the Mayor

菲尔·卡尔森

Roscoe Karns

饰  Reporter McCue

Frank Jenks

饰  Reporter Wilson

Regis Toomey

饰  Reporter Sanders

Abner Biberman

饰  Louis

Frank Orth

饰  Duffy - Copy Editor

海伦·马克

Helen Mack

饰  Mollie Malloy

约翰·奎尔伦

John Qualen

饰  Earl Williams

Alma Kruger

饰  Mrs. Baldwin - Bruce

Billy Gilbert

饰  Joe Pettibone

Pat West

饰  Warden Cooley

Edwin Maxwell

饰  Dr. Max J. Eggelhoff

Irving Bacon

饰  Gus - Waiter (uncred

Wade Boteler

饰  Mike - Jail Guard (u

Harry Bradley

饰  Insurance Doctor (un

Wheaton Chambers

饰  Man in Elevator (unc

Edmund Cobb

饰  Policeman (uncredite

Ann Doran

饰  Newspaper Office Wor

Ralph Dunn

饰  Plainclothesman (unc

Earl Dwire

饰  Pete Davis (uncredit

Pat Flaherty

饰  Policeman Frank (unc

Eddie Hart

饰  Plainclothesman (unc

Marion Martin

饰  Evangeline - Louie

摄影

Joseph Walker

音效

Lodge Cunningham

Cliff Shirpser

音乐

Sidney Cutner

Felix Mills

艺术指导

Lionel Banks

服装

Robert Kalloch

副导演/助理导演

Cliff P. Broughton

剪辑

Gene Havlick