导演

伊藤大辅

Daisuke Itô

编剧

Yahiro Fuji

Shinichi Yanagawa

依田义贤

Yoshikata Yoda

演员

Tsumasaburo Bando

饰  Chobei

Utaemon Ichikawa

山田五十铃

Isuzu Yamada

饰  Okane, Chobei's

高田浩吉

Kôkichi Takada

三岛雅夫

Masao Mishima

Minosuke Bandô

Kogiku Hanayagi

Gonjurô Kawarazaki

Hideo Mitsui

长门裕之

Hiroyuki Nagato

饰  Akio Sawamura)

大友柳太朗

Ryutaro Otomo

进藤英太郎

Eitarô Shindô

高桥贞二

Teiji Takahashi

高峰三枝子

Mieko Takamine

月形龙之介

Ryûnosuke Tsukigata

摄影

Hideo Ishimoto

音乐

Shirô Fukai

艺术指导

Heikichi Kakui

Shigeo Terada

剪辑

Mitsuzô Miyata