导演

山本嘉次郎

Kajiro Yamamoto

编剧

菊岛隆三

Ryuzo Kikushima

Tokuhei Wakao

制片人

Kazuo Baba

演员

鶴田浩二

Koji Tsuruta

饰  Takao Shoji

Kyôko Aoyama

饰  Yumiko

根岸明美

Akemi Negishi

饰  Natsue

小泉博

Hiroshi Koizumi

饰  Yumiko's fianc&

志村乔

Takashi Shimura

饰  Tsunejiro Furuya

宫口精二

Seiji Miyaguchi みやぐち せいじ

Minosuke Yamada

Seijiro Onda

Yutaka Oka

Sachio Sakai

Masamiku Sugiyama

Junichirô Mukai

Kyoro Sakurai

Kakue Ichibanji

饰  Tsurue Ichimanji)

大村千吉

Senkichi Omura

Mitsuo Tsuda

Katao Kawasaki

Akira Sera

Matsue Ono

Katsumi Tezuka

Shin Yoshida

Akira Yamada

Etsuro Nishijo

Haruya Sakamoto

Ren Imaizumi

Koji Iwamoto

Ryutaro Amami

Shoichi Hirose

Jun Mikami

Koji Sawa

Oeko Kuroiwa

Akemi Uno

中岛春雄

Haruo Nakajima

Reiko Wakasui

Michiko Kawa

Isamu Takahashi

Takuya Yuki

三船敏郎

Toshiro Mifune

饰  Chief Inspector Kuma

摄影

Seiichi Endo

音效

Shoichi Fujinawa

Tsuruzo Nishikawa

音乐

Ikuma Dan

造型

Iwao Akune

副导演/助理导演

Jun Fukuda

剪辑

Yoshitami Kuroiwa