导演

谷口千吉

Senkichi Taniguchi

编剧

Ichirô Ikeda

Ei Ogawa

演员

三船敏郎

Toshiro Mifune

饰  Kaji

池部良

Ryo Ikebe

饰  Kikumori

志村乔

Takashi Shimura

饰  Chotaro Masue

加山雄三

Yuzo Kayama

饰  Toshio Masue

田崎润

Jun Tazaki

饰  Boss Tsukamoto

平田明弘

Akihiko Hirata

饰  Torimi

白川由美

Yumi Shirakawa

饰  Mineko Nishijo

Akemi Kita

饰  Harumi

星由里子

Yuriko Hoshi

饰  Natsue

佐田丰

Yutaka Sada

饰  Wada

Shoichi Hirose

饰  Genpachi

Yoshifumi Tajima

饰  Taro

泽村伊纪雄

Ikio Sawamura

饰  Santa

Sachio Sakai

饰  Shinchan

大友伸

Shin Otomo

饰  Kitagawa

山本廉

Ren Yamamoto

饰  Igarashi

Nadao Kirino

饰  Tsuchiya

中丸忠雄

Tadao Nakamaru

饰  Machida

天本英世

Eisei Amamoto

饰  KillerHideyo Amamoto

土屋嘉男

Yoshio Tsuchiya

饰  Detective Yoshizawa

Michiko Kawamoto

饰  Tome

Fumito Matsuo

饰  Doctor

摄影

Rokuro Nishigaki

音效

Shoichi Fujinawa

Masanobu Miyazaki

Tsuruzo Nishikawa

音乐

佐藤胜

Masaru Satô

造型

Yoshirô Muraki

副导演/助理导演

Takeshi 'Ken' Matsumori