导演

克洛德·果雷塔

Claude Goretta

编剧

克洛德·果雷塔

Claude Goretta

演员

François Simon

饰  George Plond

Camille Fournier

饰  Jeanne Plond

Arnold Walter

饰  Alain Burnier

Pierre Walker

饰  Le directeur

André Neury

饰  L'inspecteur de

Jean Claudio

饰  L'agent d'

Desko Janic

饰  Le médecinDesko

Frédérique Meininger

饰  Simone

Marion Chalut

饰  Josette

詹尼·露·比多

Jean-Luc Bideau

饰  Jean-Luc

André Schmidt

饰  L'homme

Guillaume Chenevière

饰  Le libraire

Claudiane Lanz

饰  La serveuse

Nicole Roüan

饰  La secrétaire d

Roland Amstutz

Daniel Stuffel

Jaroslav Vízner

摄影

Eduard Winiger

Jean Zeller