导演

乔拉·赫兹

Juraj Herz

编剧

乔拉·赫兹

Juraj Herz

Antonín Pridal

制片人

Jirí Beránek

Vladimíra Kopecká

Vlasta Synkulová

演员

Györgyi Tarján

饰  StrakaGyörgyi T

Zdenka Sajfertova

饰  Andela

Jan Hrusínský

饰  Rubín

Boris Rösner

饰  Severín

米洛斯拉夫·多努蒂尔

Miroslav Donutil

饰  Nosatec

Vladimír Hauser

饰  Zjizvenec

Leos Sucharípa

饰  Lichvár

Dana Balounová

Dana Bartúnková

饰  Straka (voice)

Karel Hermánek

饰  Student

Zuzana Hodkova

饰  Andel

Boris Hybner

Eva Jenícková

Václav Knop

Václav Kovárík

饰  Zima

Ivan Podobský

饰  Actor

Ivan Rajmont

Katerina Rajmontová

Marie Spurná

Zuzana Töpferová

Tomás Töpfer

Frank Towen

Ivana Vávrová

摄影

Viktor Ruzicka

音效

Karel Jaros

Andy Arnautov

Oldrich Kovár

Jirí Kucera

Vojtech Kuthan

Vilém Cok

Filmový Symfonický Orchestr

Jirí Hrubes

Michael Kocáb

Michal Pavlícek

Jiri Zobac

音乐

Michael Kocáb

Michal Pavlícek

艺术指导

Milos Cervinka

服装

Ludmila Ondrácková

化妆

Zdenka Klika

副导演/助理导演

Zdenek Tyc

Dabroslav Zborník

剪辑

Jaromír Janácek