导演

伊利·曼佐

Jirí Menzel

编剧

Bohumil Hrabal

伊利·曼佐

Jirí Menzel

制片人

Pavel Cechak

演员

伊凡·博尔涅夫

Ivan Barnev

饰  Jan Díte, young

Oldrich Kaiser

饰  Jan Díte, older

尤利娅·延奇

Julia Jentsch

饰  Líza

Martin Huba

饰  Skrivánek

Marián Labuda

饰  Walden

Milan Lasica

饰  Professor

Josef Abrhám

饰  Hotelier Brandejs

Jirí Lábus

饰  Hotel Boss

Jaromír Dulava

饰  Waiter Karel

Pavel Nový

饰  General

伊斯特凡·萨博

István Szabó

饰  Stock Marketeer

Tonya Graves

饰  Abyssinian Emperor

Rudolf Hrusínský

饰  Tichota

Petr Ctvrtnícek

Jirí Sesták

Zdenek Zák

Oldrich Vlach

艾米丽娅·瓦萨约娃

Emília Vásáryová

Zuzana Fialová

饰  Marcela

Petra Hrebícková

饰  Jaruska

Rudolf Jelínek

Eva Kalcovská

饰  Wanda

Sárka Petruzelová

饰  Julinka

Ladislav Zupanic

摄影

Jaromír Sofr

音效

Petr Cechák

Radim Hladík Jr.

Roman Rigo

Vojtech Vetrovec

音乐

Ales Brezina

造型

Milan Bycek

服装

Milan Corba

化妆

Jirina Pahlerova

副导演/助理导演

Jiri Ml. Kacirek

剪辑

Jirí Brozek